Witam Was bardzo serdecznie po bardzo długiej nieobecności.
Najpewniej większość z Was moi drodzy czytelnicy ucieszy się, iż wracam na "Stare śmiecie";). Od jakiegoś czasu zastanawiałam się czy mam kontynuować bloga czy po prostu go usunąć. Jakoś w połowie sierpnia doszłam do wniosku, że nie mogę tak tego porzucić. To były początki, gdy poznawałam SOSy a także Ich początki w świecie gwiazd i wiążą się z tym dla mnie bardzo ważne wspomnienia. Od około września zaczęłam dalej tłumaczyć, już nie tak systematycznie jak kiedyś. Straciłam ten zapał co posiadalam za czasów "świetności" bloga. Na powrót chciałam rzucić wszystko. Jednak pewna osoba (tak o Tobie mowa Alu) napisała do mnie. Bardzo Tobie za to dziękuję ;). Na powrót włożyłam w to opowiadanie serce.
Jak wiecie z bloga mam problemy zdrowotne. Nie lubie o tym wspominać, ale należy Wam się baaardzo duże wyjaśnienie dlaczego nie kontynuowałam bloga. Bezpośrednio właśnie tyczy się to mojego zdrowia. W grudniu dopiero przestalam jeździć do szpitali i różnych tego typu placówek. Od tego czasu byłam bardzo oslabiona fizycznie jak i psychicznie. Ponad 2 lata meczylam się z głupią alergią nawet nie wiedząc o tym. Tą alergię ma tylko 1 osoba na 1000. Nikt nawet nie podejrzewał, że to będzie to. Dodatkowo miałam wodór w płucach i inne tego typu rzeczy. Wszyscy podejrzewali choroby różnego rodzaju przez co wiecznie byłam w szpitalach i przyjmowałam różne leki. Przez co do tej pory męczę się z różnymi powikłaniami i tego typu rzeczami. Ciężko mi o tym pisać, lecz tak jak napisałam wyżej należą Wam się wyjaśnienia.
Dużo czytelników martwico się o moje zdrowie. Czy to pisaliście w komentarzach czy na e-maila. Dziękuję Wam za to, że odzywaliście się wszyscy. W ciężkich chwilach kiedy już nie miałam siły czytałam Wasze komentarze i wiadomości. Nawet nie wiedząc potrafiliście mnie wesprzeć. Dziękuję Wam za to z całego serca.
Nie wiem kiedy pojawi się kolejny rozdział. Postaram się jak najszybciej. Jestem w drugiej klasie liceum biol-hist-mat. i na dodatek połowę miesiąca w szkole nie byłam i muszę wszystko nadrobić. Tak więc co do rozdziałów będą one ukazywały się raz na tydzień bądź raz na dwa tygodnie. Kiedy wypracuje swój nowy grafik będzie dla mnie lepiej. Dla Was również, gdyż mogą rozdziały się pojawiać częściej. Nie obiecuje jednak Wam tego, bo najzwyczajniej w świecie jestem straaaasznym leniuchem ;).
Postanowiłam, że spróbuję poprawić poprzednie rozdziały tłumaczenia, ale sama nie dam rady. Dlatego mam do Was prośbę. Czy znalazła by się osoba, która zajełaby się tym (tzw. beta) ??. Jeżeli tak to niech napisze w kom czy nawet na maila. Z góry bardzo dziękuję.
Kto chce być poinformowany o nowych rozdziałach niech zostawi swój e-mail, nr gg, tt czy co tam chcecie ;) w zakładce "Informowani". Za każdym razem gdy pojawia się nowy rozdział powiadomię Was ;).
Przepraszam za długą nieobecność.
Dziękuję, za to, że jesteście i byliście i mam nadzieję, że będziecie ;)
Pozdrawiam Was kochani
Papużka ;)
